Quelle est cette ressource ?
Ce journal imprimable enregistre les boissons consommées, la miction, l’urgence, les fuites, les activités, la protection, la pratique du plancher pelvien et les symptômes pertinents en une seule chronologie. Il peut faciliter la discussion des modèles avec un clinicien, mais il ne diagnostique pas le type ou la cause des symptômes urinaires et ne devrait pas retarder les soins pour les signes avant-coureurs.
Imprimez cette page à partir du navigateur lorsqu’une copie papier est utile. La navigation, les espaces publicitaires et les appels à l’action promotionnels sont cachés dans l’impression, tandis que les instructions, les champs vides, le contexte connexe et les sources restent.
Vérifiez à nouveau la version à l’écran si la page affiche une nouvelle date de mise à jour.
Comment utiliser le document
Choisissez une période représentative convenue avec le clinicien, notez les entrées dès que possible et utilisez un langage ordinaire. Si la mesure du volume d’urine n’est pas appropriée ou réalisable, laissez ce champ vide plutôt que d’estimer. Poursuivez les routines normales de liquides ou de médicaments prescrits à moins qu’un professionnel de la santé ne les ait spécifiquement modifiés.
Lisez chaque limite de sécurité avant de remplir les champs. Gardez une copie complétée privée parce que les notes de la vessie, de l’intestin, de la santé sexuelle, de la grossesse, de la chirurgie ou des symptômes peuvent être sensibles. Cette ressource est éducative et n’établit pas de relation clinicien-patient.
Ce qu’il faut enregistrer pour chaque événement
Entrez l’heure, le type et la quantité de boisson si connues, le temps d’urination, le volume mesuré ou descriptif, l’urgence avant d’atteindre les toilettes, la quantité de fuite en termes simples, l’activité ou le déclencheur, la protection modifiée et toute douleur ou difficulté à démarrer ou à vider. Une seule ligne peut inclure plus d’une observation ; la précision est plus importante que de remplir chaque boîte.
Suivre l’exercice séparément des symptômes
Enregistrez si une séance du plancher pelvien ou une stratégie d’urgence convenue a été tentée, quel plan a été utilisé et ce qui s’est passé par la suite. Ne marquez pas la fuite comme un échec Kegel ou supposez qu’un intervalle sec prouve la technique correcte. Les symptômes de la vessie peuvent avoir plusieurs contributeurs, et le timing du journal montre l’association plutôt que la cause.
Comment le journal peut soutenir l’évaluation
L’aperçu du diagnostic NIDDK et référence d’évaluation de l’incontinence du ICS comprennent des informations sur l’historique et l’enregistrement de la vessie dans le cadre d’une évaluation plus large. Un clinicien peut comparer la fréquence, les volumes, l’urgence, les circonstances des fuites, les événements nocturnes, les médicaments, l’examen, les tests d’urine et d’autres résultats. Cette feuille ne capture que la partie enregistrée par la personne.
N’auto-restreint pas les fluides du journal seul
Voir des mictions fréquentes peut inciter quelqu’un à boire trop peu, mais la déshydratation et l’urine concentrée peuvent créer d’autres problèmes. De même, une soif ou un volume d’urine exceptionnellement élevé méritent une discussion médicale plutôt qu’une interprétation du plancher pelvien. Enregistrez les changements honnêtement et demandez des conseils individualisés, en particulier en ce qui concerne les considérations en matière de cœur, de rein, d’endocrinologie, de neurologie, de grossesse ou de médicaments.
Champs personnels ou fournis par un clinicien
Laissez tout élément vide lorsqu’il n’a pas été évalué ou approuvé. L’espace vide signifie « non fourni » ; ce n’est pas une invitation à inventer une dose, un diagnostic, une date de traitement ou une décision d’autorisation.
Date, routine habituelle, médicaments et instructions du clinicien
Lignes d’événements : heure, boisson, miction, urgence urinaire, fuites, activité et symptômes
Stratégie du plancher pelvien ou de la vessie utilisée et réponse
Modèles, questions, signes avant-coureurs et date de suivi
Limites de sécurité et d’examen
Arrêtez un exercice qui cause de la douleur ou qui aggrave clairement les symptômes.
Recherchez un physiothérapeute qualifié en santé pelvienne ou un autre clinicien approprié lorsque la technique est incertaine, que les symptômes sont complexes, que la vidange est difficile, qu’un programme n’aide pas ou que le traitement et la récupération affectent le choix de l’exercice.
Des symptômes nouveaux ou graves peuvent nécessiter une évaluation médicale plutôt qu’un examen de l’exercice.
La page ne peut pas examiner la guérison des tissus, l’activité musculaire, la sensation, la coordination, le prolapsus, la rétention, l’infection, la fonction neurologique ou la raison de la fuite. Un formulaire rempli enregistre les observations et les instructions ; il ne les convertit pas en diagnostic ni ne prouve que l’exercice a été effectué correctement.
Vérifiez avant de réutiliser
Datez la copie imprimée et remplacez-la lorsque les instructions professionnelles, les symptômes, les médicaments, le stade de la grossesse, l’état du cathéter, le traitement ou les objectifs fonctionnels changent. Ne continuez pas à faire avancer un ancien plan parce que c’est pratique.
Si la ressource est partagée par un clinicien, ce clinicien reste responsable de vérifier que les variables écrites et l’itinéraire de sécurité correspondent à l’individu.
Guides connexes
Continuez avec types d’incontinence urinaire et kegels, Comment suivre la progression du plancher pelvien sans appareil de mesure, et lorsque les symptômes de la vessie doivent être évalués médicaux.
Sources
- Cardozo L, Rovner E, Wagg A, Wein A, Abrams P, eds. Incontinence. 7th ed. Consultation internationale sur l’incontinence et la société internationale de continence ; 2023. Chapitre 4A : Évaluation initiale de l’incontinence urinaire chez les patients adultes masculins et féminins. Source officielle ou indexée.
- Institut national du diabète et des maladies digestives et rénales. Diagnostic des problèmes de contrôle de la vessie (incontinence urinaire). Instituts nationaux de la santé. Source officielle ou indexée.
- Institut national pour l’excellence en santé et en soins. Incontinence urinaire et prolapsus des organes pelviens chez les femmes : prise en charge. NG123. 2019, mis à jour. Source officielle ou indexée.
- Institut national du diabète et des maladies digestives et rénales. Symptômes et causes de la rétention urinaire. Instituts nationaux de la santé. Source officielle ou indexée.